Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌ¡¦´ØÅìÃÏÊý

¢£ Ë̳¤Æ»

Ë̳¤Æ»¡¡¡¡PLAZA»¥ËÚ¥¹¥Æ¥é¥×¥ì¥¤¥¹Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¥ËÚ¥í¥Õ¥È

¢£ ÅìËÌ

ÀÄ¿¹¸©¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì½½ÏÂÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¹°Á°Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¤Ä¤¬¤ëÇðŹ

½©Åĸ©¡¡¡¡¥¢¥ê¡¼¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë½©ÅÄŹ

´ä¼ê¸©¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì±ü½£¿åÂôŹ

Ê¡Å縩¡¡¡¡ITS'DEMO¥¨¥¹¥Ñ¥ë·´»³Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¤¤¤ï¤­¼¯ÅçŹ

µÜ¾ë¸©¡¡¡¡¥¢¥ê¡¼¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë̾¼èŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¨¥¹¥Ñ¥ëÀçÂæŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀçÂæ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÂçºê¸ÅÀîŹ

¢£ ´ØÅì

°ñ¾ë¸©¡¡¡¡¥¢¥ê¡¼¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë¤Ä¤¯¤ÐŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥ê¡¼¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë¿å¸ÍÆ⸶Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¤¡¼¥¢¥¹¤Ä¤¯¤ÐŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¿å¸Í¥¨¥¯¥»¥ëŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥³¥ì¥³¥ì¤Ò¤¿¤ÁÌ¤·¤¯Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥³¥ì¥³¥ì¼éëŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¤Ä¤¯¤ÐŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¸Å²ÏŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì²¼´ÛŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìͧÉôŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¿å¸Í³Þ¸¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÆá²ÑŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¤Ò¤¿¤Á¤Ê¤«Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥³¥ì¥³¥ì¼¯ÅçŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÀв¬Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÆüΩÃæ±ûŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÆüΩÅÄ¿¬Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìËÌ°ñ¾ëŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì¾ïΦÂçµÜŹ

¿ÀÆàÀ¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÊ¿ÄÍŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÂçÁ¥Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¹Â¤Î¸ýŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó²£¿Ü²ìŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÆ£ÂôŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó²£ÉÍ¥Ó¥Ö¥ìŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¹ÁÆîÂæ¥Ð¡¼¥ºÅ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¤¿¤Þ¥×¥é¡¼¥¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ìÀîºêŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¤é¤é¥Æ¥é¥¹É𢾮¿ùŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA²£ÉÍ¥¸¥ç¥¤¥Ê¥¹Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥Í²£ÉÍŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¤¿¤Þ¥×¥é¡¼¥¶¥Æ¥é¥¹Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¦¥£¥ó¥°¾åÂ粬Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZAÂçÁ¥¥ë¥ß¥Í¥¦¥£¥ó¥°Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥é¥¹¥«¾®Åĸ¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥é¥¹¥«³ý¥öºêŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¤Ï·Ì¾¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àîºê¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔƲ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ËÜ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£ÉÍ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£É͹ÁËÌ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²£¿Ü²ì¥í¥Õ¥È

·²Çϸ©¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥Ö¹âºêŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÀªºê¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á°¶¶¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÉÙ²¬Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì°ËÀªºêŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼REX½ÂÀîŹ

ºë¶Ì¸©¡¡¡¡ITS'DEMO¥¨¥­¥¢Ä«²âŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ITS'DEMO¥¢¥º·§Ã«Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ITS'DEMOÅìÉð¿·±Ûë±ØŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÉ𢱺ÏÂŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÁð²ÃŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥Ö·§Ã«Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÂçµÜŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó±ºÏ¥ѥ륳Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¿·»°¶¿Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥ÍÂçµÜŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëÀî¸ýÁ°ÀîŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA±Û륤¥ª¥ó¥ì¥¤¥¯¥¿¥¦¥óŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë±©À¸Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ìÀî±ÛŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA»°°æ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¥Ñ¡¼¥¯Æþ´ÖŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçµÜ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¸ý¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî±Û¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·»°¶¿¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½êÂô¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìËܾ±Å¹

ÀéÍÕ¸©¡¡¡¡¥¢¥ê¡¼¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëÀ®ÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥­¥å¡¼¥Ö¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëȬÀéÂåÎФ¬µÖŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥­¥å¡¼¥Ö¥æ¥Ë¥â¤Á¤Ï¤éÂæŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥­¥å¡¼¥Ö¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëÀéÍե˥塼¥¿¥¦¥óŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÀ¾Á¥¶¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥Ö±º°Â¥á¥È¥í¥Ô¥¢Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥Ö¿·±º°ÂŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¾¾¸ÍŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÇð¥Þ¥ë¥¤Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÁ¥¶¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥Ú¥ê¥¨ÀéÍÕŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥Ú¥ê¥¨°ðÌÓŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ì¾¾¸ÍŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥·¥ã¥Ý¡¼»ÔÀîŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¤é¤é¤ÝŽ°¤ÈTOKYO-BAYŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZAÇðüâÅç²°¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥ëŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZAÉñÉÍ¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¥êŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA»°°æ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¥Ñ¡¼¥¯ÌÚ¹¹ÄÅŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çð¾ÂÆî¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î®»³¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÀéÍե˥塼¥¿¥¦¥óŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÉÙΤŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìȬ³¹Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÀ®ÅìŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì°°Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÌи¶Å¹

ÅìµþÅÔ¡¡¡¡ITS'DEMO¥Ó¡¼¥ó¥ºÀÖ±©Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ITS'DEMO¥Õ¥ì¥ó¥ÆÀçÀîŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ITS'DEMO¥¢¥È¥ìÂ翹Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ITS'DEMO¥°¥é¥ó¥Ç¥å¥ª³÷ÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþ²¦¥¢¡¼¥È¥Þ¥óµþ²¦È¬²¦»ÒŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþ²¦¥¢¡¼¥È¥Þ¥ó¹âȨŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþ²¦¥¢¡¼¥È¥Þ¥ó¿Ëॻ¥ó¥¿¡¼Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥Ö¾åÌîŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÂ翹Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÅÄüŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥ó¥É¥¨¥ë¥ÖÉ𢾮»³Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÀÖ±©Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¤ªÃã¤Î¿åŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óËÌÀ齻Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó·ÃÈæ¼÷Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¶Ó»åĮŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¥é¥¯¡¼¥¢Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥óÄ®ÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó°¤º´¥öëŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¥ë¥ß¥Í¿·½ÉŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥×¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥Ç¥å¥ª³÷ÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¼®Î±¥·¥ª¥µ¥¤¥ÈŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¾åÌî¥Þ¥ë¥¤Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥ÍËÌÀ齻Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¶Ó»åÄ®¥Æ¥ë¥ß¥Ê£²Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ìÂç°æĮŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ì·ÃÈæ¼÷Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA½Âë109Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¶ÌÀîüâÅç²°S¡¦CŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥Í¿·½ÉŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥Í¥¨¥¹¥È¿·½ÉŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥Í²®·¦Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZAÁ¥¶¶ÅìÉðŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥ÍÃÓÂÞŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZAÃÓÂޥѥ륳Ź
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¢¥È¥ìµÈ¾Í»ûŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥ÍΩÀîŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëÆü¤Î½ÐŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥ë¥ß¥ÍÄ®ÅÄŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PLAZA¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ë¤à¤µ¤·Â¼»³Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÓÂÞ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µµÍ­¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¾Í»û¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶äºÂ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Âë¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æó»Ò¶ÌÀî¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬²¦»Ò¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä®ÅÄ¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É𢶭¥í¥Õ¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¥Õ¥È³ëÀ¾Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¥Õ¥ÈÌÚ¾ìŹ

ÆÊÌÚ¸©¡¡¡¡PLAZAº´Ìî¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥ÈŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ìÂçÅĸ¶Å¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì­ÍøŹ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥À¡¼¥°¡¼¥×¥Á¥³¥ì²¼ÌîŹ